Diccionari anglès-català: «objecte d’adoració»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «objecte d’adoració»

català → anglès

objecte d’adoració m 

  1. divinity
Exemples d’ús (fonts externes)
Under the eagle or other emblem was often placed a head of the reigning emperor, which was to the army an object of worship or veneration. Sota l’àguila o un altre emblema sovint s’hi col·locava el cap de l’emperador regnant, que era objecte d’adoració idòlatra per part de l’exèrcit.
Font: wikimatrix
Symbols help create a resonant mythos expressing the moral values of the society or the teachings of the religion, foster solidarity among adherents, and bring adherents closer to their object of worship. La funció dels símbols religiosos és la de conformar mitologies evocadores que transmeten els ensenyaments religiosos o els valors morals de la societat, que estimulen la solidaritat entre els seguidors i que els acosten a l’objecte d’adoració.
Font: NLLB
The object contended for, ought always to bear some just proportion to the expense. L’objecte disputat ha de tenir sempre una certa proporció amb el cost.
Font: riurau-editors
Often I gaze at my wife with adoration. Sovint observo la meva dona amb adoració.
Font: Covost2
Adoration is the power that moves everything L’adoració és la força que ho mou tot
Font: MaCoCu
The image and the scene of the Adoration of the Magi La imatge i l’escena de l’Adoració dels Mags
Font: MaCoCu
In the museum we can find three examples of this Adoration of the shepherds. Al museu trobem tres exemplars d’aquesta Adoració dels pastors.
Font: MaCoCu
Idols causing death do not deserve any worshipping; only the God of life deserves worship and glory. —To worship is to say "God" and to say "life". Ídols que causen mort no mereixen cap adoració, només el Déu de la vida mereix adoració i glòria. —Adorar és dir “Déu” i dir “vida”.
Font: MaCoCu
He wanted her good: he was in the ecstatic adoration period. La volia bé: estava en el període de l’adoració extàtica.
Font: Covost2
Both church communities use classical Syriac in worship. Les dues comunitats eclesiàstiques utilitzen el siríac clàssic en l’adoració.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0